Cansaço

Ascolta la canzone cantata da Amália Rodrigues

Stanchezza Chi c’è oltre lo specchio che fissa i suoi occhi nei miei? Qualcuno che è passato di qua e ha proseguito per darsi a Dio lasciando i suoi occhi nei miei. Chi dorme nel mio letto e tenta di sognare i miei sogni? Qualcuno è morto in questo letto e là da lontano mi chiama confuso nei miei sogni. Tutto ciò che faccio o non faccio altri così l’han fatto, Da qui questa mia stanchezza di sentire che ciò che faccio non è fatto da me soltanto.

Cansaço Por trás do espelho quem está de olhos fixados nos meus? Alguém que passou por cá e seguiu ao Deus dará deixando os olhos nos meus. Quem dorme na minha cama e tenta sonhar meus sonhos? Alguém morreu nesta cama e lá de longe me chama misturado nos meus sonhos. Tudo o que faço ou não faço Outros fizeram assim, Daí este meu cansaço de sentir que quanto faço não é feito só por mim. Autore: Luís de Macedo